Pas si sur mon ami ! Nous nous sommes posé la question !mrtimba a écrit :CUBATON!!!! CUBATON !!!!! et non REGGAETON !!!!
Comme dirait Claudion, ce n'est pas parce qu'un rythme ou qu'un genre musical est joué par des groupes d'un pays qu'il change de nom....
On ne parle pas de PeruTimba à propos de Orquesta Mayimbe !
De plus CUBATON est un Label, c'était une Marque déposée (initiallement pour "Candyman", "El Medico", etc..) que GENTE D'ZONA ne reconnaissent pas : Lazaro Delgado, de GENTE D'ZONA préfère parler de REGAETON CUBAIN !
Voili, voilà ! Le point de vue de la rédaction...
Mais bon ! ceci étant dit, on comprends l'acceptation au sens large du mot CUBATON !
Tant pis pour les droits d'auteur de Atena Music (Germany) ... (Thanks Franz btw )