Salut
Abanico et
Indochino, juste un petit mot au sujet des fils de discussion qui semblent apparaître à deux endroits après déplacement:
En fait dans phpBB3 lorsqu'on déplace un fil de discussion d'un forum à un autre, il y a la possibilité de laisser dans le forum d'origine un "shadow topic" c'est à dire juste un lien vers le fils de discussion qui a été déplacé, et c'est ce qui se passe apparemment quand on laisse coché la case "leave shadow topic in place" (ou l'équivalent en français), cela permet de montrer aux gens que le fil de discussion n'a pas été effacé mais déplacé (on remarquera l'icone avec la flèche devant le lien vers le fil de discussion).
Pour faire une analogie avec la gestion de fichiers, un fichier correspondant à un fil de discussion (thread) et un dossier correspondant à un forum, c'est comme si on avait la possibilité lorsqu'on déplaçait un fichier d'un dossier A à un dossier B de laisser dans le dossier A un genre de "alias" (en terminologie Mac) qui pointerait vers le fichier se trouvant maintenant dans le dossier B.
Et si finalement on ne voulait plus de cet "alias", il suffirait de l'effacer et cela n'effacerait pas le fichier pointé par l'alias, il ne faut bien sûr pas se tromper en effaçant le fichier au lieu de l'alias.
Et bien idem semble-t-il dans le contexte d'un forum phpBB3.
Je décline bien sûr toute responsabilité si un modérateur se trompe dans la manip
PS. Une documentation de phpBB3 se trouve là: www
.phpbb.com/support/documentation/3.0/
Je ne donne pas le lien direct sur le déplacement de fil de discussion pour vous donner l'occasion de jeter un coup d'oeil à la table des matières, on y trouvera (4. Moderator Guide > 4.2. Moderation tools > 4.2.3. Moving a topic in another forum > 4.2.3.1. Shadow Topics), bien sûr c'est en anglais.
C'est un peu succint, donc on pourra aussi faire une recherche sur le web.