On est d’accord là-dessus, c'est pourquoi j'ai dit "aurait pu ...".SalseroLocoVolante a écrit :Je suis tombé sur ce lien pendant mes fastidieuses recherches et c'est exactement la même transcription que sur Timba.com.mankosky a écrit :Et qui aurait pu être utile à SLV pour la transcription de Recoge y ve te. Mais bon ça pourra être utile les autres titres qui s'y trouvent.![]()
Donc elle ne nous avancera pas...
C'est aussi pour cela que j'ai capitalisé le lien ici et non dans la traduction de "Recoge y ve te". Pour que ça puisse servir (à titre comparatif) au cas où, pour les autres chansons qui y sont transcrites.

