[Livres] La Bibliothèque du Salsero

Présentation des nouveaux, anectodes, discussions générales autour de la salsa ou autre, petites annonces,...
Répondre
SalseroLocoVolante
Platinum
Platinum
Messages : 2721
Enregistré le : mar. févr. 28, 2006 8:00 am
Localisation : Le Monde... avec Paris pour base de départ...
Contact :
Status : Hors ligne

[Livres] La Bibliothèque du Salsero

Message par SalseroLocoVolante »

La Bibliothèque du Salsero
korossol a écrit :J'ai l'impression que la Salsa est passée en France d'une mode - Danse de Salon - à la fin des années 90 à quelque choses qui s'ancre durablement dans le paysage musical et dansant français. Et pour continuer à "recruter" des adeptes de 7 à 77ans, rien de bon qu'une oeuvre centrale écrite noir sur blanc sur le papier : les français adorent lire !
Korosol m'a donné l'idée de cette rubrique, ou je vais essayer de regrouper tous les ouvrages que vous pensez utiles à propos de tout ce qui se rapporte à Cuba et à sa Culture (Tourisme, Musique, Danse, Etudes socio-politico-urbano-exotico diverses) ainsi qu’à la Salsa dans le Monde.

Ce ne sera qu’une modeste bibliographie qui donnera des pistes de lecture.

Il faudra cliquer sur les images pour accéder à des liens de descriptions et d'achat.


Je compte faire paraître ici tous les ouvrages qui ont déjà été cités de ci de là dans divers sujets et dont on pourra retrouver la trace.
(Kiriku le Membre-Recherche par excellence est appelé à l'aide et tous ceux qui se souviennent de références données ici ou là).

Pourquoi ai-je choisi de mettre ce sujet dans "Café/Bar" ?
Parce que cela concerne la Salsa (Musique, Danse), mais aussi plusieurs autres sujets et parce que cela a rapport avec Cuba, mais aussi avec le Monde.

Indochino, je te charge de vérifier que tout est conforme aux règles de droit et d'autorisation que je ne maîtrise pas. :smt102
Modifié en dernier par SalseroLocoVolante le dim. févr. 13, 2011 11:55 am, modifié 6 fois.


SalseroLocoVolante
Platinum
Platinum
Messages : 2721
Enregistré le : mar. févr. 28, 2006 8:00 am
Localisation : Le Monde... avec Paris pour base de départ...
Contact :
Status : Hors ligne

Message par SalseroLocoVolante »

Image (Cliquer sur l'image pour plus d'info)

Ce Guide est vraiment réalisé de façon excellente. :smt023
Les explications sont claires et vous y trouvez tout. Il est d'ailleurs mentionné le "Callejon de Hamel" avec ses horaires pour la Rumba dominicale...

Vous pouvez même oublier votre appareil photo, car il y a de superbes illustrations de tout ce qui est important à voir et même de ce que vous ne pouvez voir.


A l'époque possédant l'édition 2004 ; ma mère y retrouvait le soir toutes les informations que la guide avait pu donner durant la journée lors de notre circuit touristique à Cuba.
Modifié en dernier par SalseroLocoVolante le ven. janv. 14, 2011 2:21 pm, modifié 3 fois.
SalseroLocoVolante
Platinum
Platinum
Messages : 2721
Enregistré le : mar. févr. 28, 2006 8:00 am
Localisation : Le Monde... avec Paris pour base de départ...
Contact :
Status : Hors ligne

Message par SalseroLocoVolante »

Image
(Cliquer sur l'image pour plus d'info)

Traduction en Anglais :

Image Pour acquérir cette version.
(Cliquer sur l'image et le lien pour plus d'info)

pbooj a écrit :El Libro De La Salsa (Cronica de la musica del Caribe Urbano) 1980.
Il a été traduit en Anglais en 2008 : The Book Of Salsa (a chronicle of urban music, from the caribbean to NY city).
L'auteur est César Miguel Rondon, journaliste et auteur Vénézuelien. Replace la salsa dans son contexte des années 50 et 60 avec quelques incursions antérieures. Il aborde les aspects musicaux, historiques voire politiques, commerciaux dans une démarche rigoureuse. Il souligne le rôle essentiel de Cuba dans la genèse de cette musique en conservant un esprit critique et décrit précisément son évolution à New York, Porto Rico, Caracas...
Bref le meilleur livre écrit sur le sujet.
Modifié en dernier par SalseroLocoVolante le jeu. janv. 29, 2009 5:28 pm, modifié 6 fois.
SalseroLocoVolante
Platinum
Platinum
Messages : 2721
Enregistré le : mar. févr. 28, 2006 8:00 am
Localisation : Le Monde... avec Paris pour base de départ...
Contact :
Status : Hors ligne

Message par SalseroLocoVolante »

Image Pour acheter
(Cliquer sur l'image et le lien pour plus d'info)


Traduction en Français : La Musique à Cuba / histoire culturelle d'une société
(Cliquer le lien pour plus d'info)
Modifié en dernier par SalseroLocoVolante le jeu. janv. 29, 2009 12:18 am, modifié 2 fois.
SalseroLocoVolante
Platinum
Platinum
Messages : 2721
Enregistré le : mar. févr. 28, 2006 8:00 am
Localisation : Le Monde... avec Paris pour base de départ...
Contact :
Status : Hors ligne

Message par SalseroLocoVolante »

Image Pour acheter
(Cliquer sur l'image et le lien pour plus d'info)

Image
(Cliquer sur l'image pour plus d'info)
Modifié en dernier par SalseroLocoVolante le jeu. janv. 29, 2009 12:17 am, modifié 3 fois.
SalseroLocoVolante
Platinum
Platinum
Messages : 2721
Enregistré le : mar. févr. 28, 2006 8:00 am
Localisation : Le Monde... avec Paris pour base de départ...
Contact :
Status : Hors ligne

Message par SalseroLocoVolante »

Image Pour acheter
(Cliquer sur l'image et le lien pour plus d'info)
Modifié en dernier par SalseroLocoVolante le jeu. janv. 29, 2009 12:16 am, modifié 1 fois.
yanela
Gold
Gold
Messages : 1300
Enregistré le : dim. mai 04, 2008 8:00 am
Artiste(s) préféré(s) : yanek revila, nichito, isaac, mario, mikael fonts, alex lima, emilito...

madeline, diana, karem ortiz...

elio revé
habana de primera
pupy y los son son
la calle real
tirso duarte
cubanismo
Localisation : BERGERAC
Contact :
Status : Hors ligne

Message par yanela »

merci monsieur l'informateur pour tous ces articles en vente!!!! :wink: :smt023
yanela qui n'entend rien mais qui a le rythme dans sa peau...
SalseroLocoVolante
Platinum
Platinum
Messages : 2721
Enregistré le : mar. févr. 28, 2006 8:00 am
Localisation : Le Monde... avec Paris pour base de départ...
Contact :
Status : Hors ligne

Message par SalseroLocoVolante »

(Cliquer sur les images et les liens pour plus d'info)

Image La Trilogie (Edition Originale)

Image

Image


Los Instrumentos de la Musica Afrocubana - 5 Volumes


Image

Los Instrumentos de la Musica Afrocubana - Vol. 2
Modifié en dernier par SalseroLocoVolante le jeu. janv. 29, 2009 12:22 am, modifié 2 fois.
SalseroLocoVolante
Platinum
Platinum
Messages : 2721
Enregistré le : mar. févr. 28, 2006 8:00 am
Localisation : Le Monde... avec Paris pour base de départ...
Contact :
Status : Hors ligne

Message par SalseroLocoVolante »

Image Image Image Image Image

Image Image Image Image Image

Image Image Image Image Image
(Cliquer sur les images pour plus d'info)
Modifié en dernier par SalseroLocoVolante le jeu. janv. 29, 2009 12:16 am, modifié 1 fois.
SalseroLocoVolante
Platinum
Platinum
Messages : 2721
Enregistré le : mar. févr. 28, 2006 8:00 am
Localisation : Le Monde... avec Paris pour base de départ...
Contact :
Status : Hors ligne

Message par SalseroLocoVolante »

Image
(Cliquer sur l'image pour plus d'info)
Modifié en dernier par SalseroLocoVolante le jeu. janv. 29, 2009 12:15 am, modifié 1 fois.
SalseroLocoVolante
Platinum
Platinum
Messages : 2721
Enregistré le : mar. févr. 28, 2006 8:00 am
Localisation : Le Monde... avec Paris pour base de départ...
Contact :
Status : Hors ligne

Message par SalseroLocoVolante »

Image Image
(Cliquer sur les images pour plus d'info)
Modifié en dernier par SalseroLocoVolante le jeu. janv. 29, 2009 12:15 am, modifié 1 fois.
pbooj
Gold
Gold
Messages : 1382
Enregistré le : sam. août 26, 2006 8:00 am
Localisation : Paris / Aix ça dépend !
Contact :
Status : Hors ligne

Message par pbooj »

merci pour cette initiative :smt023

Tout d'abord vous trouverez de nombreux ouvrages cités sur cet excellent site : http://www.caribefolk.com/

Image

La forêt et les dieux : Religions afro-cubaines et médecine sacrée à Cuba (Broché), de Lydia Cabrera , livre en français

Un des meilleurs livre jamais écrit sur les religions afro-cubaines. Voici la présentation de l'éditeur :

Traduit pour la première fois en français, cet ouvrage de Lydia Cabrera publié à Cuba en 1954 (sous le titre El Monte) est d'abord une somme d'informations sur les religions d'origine africaine et la culture populaire à Cuba. C'est certainement le livre de référence le plus important dans ce domaine. Pour les adeptes des religions afro-cubaines, la forêt est le lieu où se croisent tous tes maléfices et tous les enchantements. Les vivants, les dieux et les morts s'y côtoient. Mais ce texte est aussi une selve stylistique, un monde végétal éclos sous le Tropique du Cancer et fixé précieusement sur le papier, plein de mystères lexicaux et d'étrangeté syntaxique, où le lecteur se perd avec délice et frayeur. C'est une grande œuvre ethnographique et littéraire.

Pour ceux qui veulent un ouvrage plus concis et accompagné d'un CD, il y a celui d'Isabelle Leymarie, musicienne et musicoloque, livre en français :

Image

et enfin ceux qui préfèrent les romans seront enchantés par :

Image<<

Ekoué Yamba O, Alejo Carpentier, livre en français : Ecrit en 1927 c'est le premier roman d'Alejo Carpentier, c'est peut être son roman le plus cubain car c'est presque un reportage sur la vie, la religion des afros-cubains au début du siècle dernier. Passionnant.
Modifié en dernier par pbooj le jeu. janv. 29, 2009 6:09 pm, modifié 9 fois.
http://dicidense.free.fr/ Listen with your feet, dance on your ears. pee-poo-gee pmove pmueve pbouge pbooj πR
SalseroLocoVolante
Platinum
Platinum
Messages : 2721
Enregistré le : mar. févr. 28, 2006 8:00 am
Localisation : Le Monde... avec Paris pour base de départ...
Contact :
Status : Hors ligne

Message par SalseroLocoVolante »

Image Pour acheter
(Cliquer sur l'image et le lien pour plus d'info)
pbooj a écrit :
Stagiaire a écrit :Tu as cette bilble, ce très très beau livre de Lydia Cabrera - La Foret et les Dieux
Ce bouquin est vraiment exceptionnel. Composé de 2 parties, la première relate les histoires du panthéon des dieux de la santéria, la seconde décrit la "médecine" traditionnelle cubaine ou plutôt africaine, à base de plantes vous avez toutes les recettes.

Sinon il y aussi un autre livre majeur pour tenter d'approcher cette religion, c'est "Ecue-Yamba-O" de Alejo Carpentier.
Leonel a écrit :Lydia Cabrera - La Foret et Les Dieux

C'est une merveille ce livre... écrit je crois en 1954 mais il me parait toujours d'actualité.. en tout cas il m'apprend beaucoup de choses et me donne des perspectives nouvelles à ma compréhension et à ma connaissance de la culture cubaine..

Il conforte mes conclusions évidentes qui se sont imposées à moi après mon premier voyage à Cuba... On ne connait pas Cuba si l'on ne percoit pas l'africanité qu'il y a partout, meme chez les plus blancs..

Et on comprend mieux les paroles de NG La Banda
"Despojate, Quitate Lo Malo, Echalo Pa'tras, Limpiate mi Hernmano !"
Attention au Bilongo .. les esprits sont partout !

Le style est clair et le travail de recherche et d'analyse est remarquable. Je pense qu'il aurait ete impossible si Lydia Cabrera n'avait pas ete cubaine elle-meme ..
Ce livre va me faire considérer certaines personnes que j'ai connu a Cuba de manière totalement differente.. un jour nouveau est arrivé !
Modifié en dernier par SalseroLocoVolante le jeu. janv. 29, 2009 5:31 pm, modifié 2 fois.
pbooj
Gold
Gold
Messages : 1382
Enregistré le : sam. août 26, 2006 8:00 am
Localisation : Paris / Aix ça dépend !
Contact :
Status : Hors ligne

Message par pbooj »

La Musique à Cuba <<, livre en français, d'Alejo Carpentier est également une mine historique qui englobe toutes les musiques cubaines.

à propos d'Alejo CARPENTIER

[CUBA] (La Havane, 1904 – Paris, 1980). Né d'un père breton et d'une mère russe, il fait une partie de ses études à Paris et s'intéresse très tôt à la musique de son pays. Entre 1924 et 1928, il dirige la revue Carteles et en 1927, il participe à la fondation de la Revista de Avance. Sous la dictature de Machado, il est emprisonné pour ses activités politiques mais, grâce Robert Desnos de passage à La Havane, il peut s'exiler et vient s'installer à Paris (1928), où il vivra onze ans, se liant avec les surréalistes. Rentré à Cuba en 1939 après avoir donné un premier roman (Ecué Yamba O !, Madrid, 1933) et publié dans diverses revues des études en français et en espagnol, il poursuit ses recherches en musicologie (La música en Cuba, Mexico, 1946) et connaît de nouveau l'exil, au Venezuela. Lorsque triomphe la révolution castriste, il regagne Cuba, où il occupe divers postes officiels. De 1966 jusqu'à sa mort, il est ministre conseiller de l'ambassade de Cuba à Paris. Outre des recueils de nouvelles et des romans, tous traduits en français, il a publié de nombreux essais ainsi que des chroniques (Tientos y diferencias, Mexico, 1964 ; Literatura y conciencia política en Américas Latina, 1969 ; Letra y solfa, Caracas, 1975 ; Crónicas, La Havane, 1975 ; Razón de ser, Caracas, 1976 ; Bajo el signo de la Cibeles, 1979 ; Ese músico que llevo dentro, La Havane, 1980), réunis pour la plupart dans Ensayos (La Havane, 1984).
la suiteici <<
Modifié en dernier par pbooj le jeu. janv. 29, 2009 6:09 pm, modifié 1 fois.
http://dicidense.free.fr/ Listen with your feet, dance on your ears. pee-poo-gee pmove pmueve pbouge pbooj πR
SalseroLocoVolante
Platinum
Platinum
Messages : 2721
Enregistré le : mar. févr. 28, 2006 8:00 am
Localisation : Le Monde... avec Paris pour base de départ...
Contact :
Status : Hors ligne

Message par SalseroLocoVolante »

Image (Cliquer sur l'image pour plus d'info)
Répondre