Le Danzón

Posté le: Mer Mai 07, 2008 8:12 am

Sur une idée originale de Kiriku un fil dédié au Danzón. Si vous avez des infos sur les aspects musique ou danse n'hésitez pas Wink

l'origine du Danzón : La contredanse

Né en Angleterre la « country dance » va vite conquérir la France et une grande partie de l’Europe. En 1684, le maître à danser anglais du nom d’Isaac d’Orléans enseigne la « country dance » aux princesses, à Fontainebleau. Peu de temps après, André Lorin, maître à danser part en Angleterre pour apprendre ces danses qui rencontrent un succès grandissant en France. Petit à petit, cette danse francisée en ’contredanse’, se fait un chemin dans l’aristocratie française pour atteindre une grande popularité. Ce succès va durer tout le XVIIIème siècle, restant encore à l’honneur sous le Consulat. Elle doit sa popularité à sa simplicité, à sa gaîté, à sa facilité de mémorisation. C’est une danse allègre, aux airs très simples. Elle utilise un pas de bourrée, auquel s’ajoute un demi-contretemps et un pas de gavotte ou un pas de menuet ; il y a aussi des pas marchés. Ce sont des figures de bases qui peuvent être enrichies par des variations optionnelles. Les figures à exécuter sont annoncées par le ’Rigaudonnier’. On ne change pas de partenaires on se tient par la main. Danse gaie et légère elle était composée principalement de figures exécutées par des danseurs disposés en colonne et évoluant en vis-à-vis des danseuses pour former des lignes et un passage central. A la fin de chaque figure les participants se déplacent vers le bas de la danse afin de passer par chaque position de la colonne pour revenir à leur point de départ.. La série sera répétée jusqu’à ce que tous les couples retrouvent leur place initiale. [1]. Ce type de danse était appelé la contredanse « anglaise » et elle connu un grand succès en France mais en prenant un tour plus sophistiqué. Vers 1740 elle se transforme en contredanse « française », appelée aussi « cotillon », l’ancêtre du quadrille.

La contredanse française ou cotillon : Les couples sont disposés en carré et contrairement à la contredanse anglaise, il va y avoir des permutations de cavaliers et de cavalières. Pendant le refrain, répété après chaque couplet, chaque cavalier évolue avec la "compagnie" d’un autre cavalier en se déplaçant sur la diagonale. Très à la mode la contredanse française ne fera qu’une avec le « cotillon » [2] [3].

D’autres danses d’origine française comme le rigodon influenceront la musique cubaine. [4]. Une chanson d’un disque d’Orquestra Elio Reve « Epoca de Oro » s’appelle tout simplement « Rigodón » ; les chœurs disent « Juan Ramón baila Rigodón ». On retrouvera également le rigodon à Porto Rico dès les années 1830.

La contredanse s’est finalement imposée à Cuba en se transformant en « Contradanza » et en « Danza » puis en « Habanera ». Deux explications existent pour situer l’origine de la contradanza : certains disent que la créolisation s’était opéré à Saint Domingue avant l’exil des réfugiés, d’autres affirment qu’elle a eu lieu à Cuba après leur arrivée. La Contradanza est constituée de quatre mouvements : « paseo, cadena, sostenido, et cedazo ». Les deux premiers mouvements sont lents, le sostenido et le cedazo, en revanche, sont plus vifs. Le paseo, figure lente de la contradanza, est l’ensemble des déplacements des danseurs/euses le long de deux lignes en couloir. Les couples vont effectuer des changements de place le long de ce couloir en effectuant les pas et figures de la danse, et en parcourant chaque position de manière similaire à la contredanse anglaise.

La structure rythmique de la contradanza est basée un rythme syncopé et asymétrique appelé le quintolet en français, ou "cinquillo". D’aucuns pensent à tort que les rythmes de la contradanza ont suivi un chemin qui allait de l’Afrique, à Saint Domingue puis à Cuba. Or le chemin a été plutôt France, Haïti, Cuba.

Voici une notation du cinquillo :

1&2&3&4& sur une mesure à 4 temps

0x00x00x Il est joué (0)sur le temps 1, puis sur le 2 et le & du 2 et enfin sur le & du trois et sur le 4. Ce rythme existait antérieurement en Haïti sous le nom de ’Kata’ [5]. Ce rythme [6] se retrouvera dans la contradanza, la danza et la habanera qui, après avoir été exporté par les marins cubains à Bueno Aires, évoluera pour donner le tango. Le ’kata’ ou ’catá’ selon les orthographes, c’est le nom d’un tambour formé d’un tronc d’arbre creux sur lequel « le catayé » joue avec 2 bâtons. C’était l’instrument de prédilection des musiciens qui jouait la ’tumba francesa’ d’abord à Haïti et ensuite à Cuba dans l’« Oriente » [7] pour accompagner contredanse, rigodon et cotillon avec des rythmes très syncopés.

Une évolution du ’quintillo’ donnera naissance au rythme essentiel de la musique cubaine le ’tresillo’ dans la notation suivante :

1&2&3&4&

0xx0xx0x (notes sur le 1, le & du 2 puis sur le 4). Le tresillo, une partie constitutive de la clave [8] se retrouvera dans le son et jusque dans la salsa d’aujourd’hui.

l'article original ICI << avec notes

Posté le: Mer Mai 07, 2008 8:16 am

Tout le monde reconnaît que les "Charangas Francesas", i.e. les orchestres français du 19ème siècle ont contribué de manière décisive à la musique afro-caraïbéenne. Ce sont en effet les rythmes, les mélodies, les danses et les instruments de musique français qui vont constituer la matrice du danzón, considéré longtemps comme la danse nationale de Cuba.

Tout comme la contredanse anglaise avait évolué en France vers une danse en couple appelé le cotillon, la contradanza, avec le temps, perdra son caractère de danse de groupe chorégraphié pour se danser en couple et pour donner naissance au danzón. Abolissant les pas compassés de la contradanza, le danzón [1] se rapproche des danses que nous connaissons aujourd’hui et se danse librement en couple. En 1879, un danzón était alors constitué par la répétition des parties suivantes :

- le ’paseo’ ou ’cedazo’ ou la ’prima’ : l’introduction du morceau où la flûte est l’instrument soliste qui exprime la créativité, l’originalité du morceau, tandis que les couples se promènent le long de la salle de bal.
- la ’segunda’ ou ’Parte del Clarinete’ est jouée par les clarinettes sur le rythme du cinquillo voir chapitre 1.
- le ’trio’ : c’est la partie la plus lente jouée par les violons.
- et enfin la partie finale sur un rythme plus rapide quasiment celui de la rumba et plus tard celui du montuno.
Histoire

Le premier danzón ’Las Alturas de Simpson’ [2] fut écrit en 1877 et joué en public en 1879 par un jeune chef d’orchestre et joueur de cornet Miguel Faílde Pérez [3]. Son orchestre va jouer ce premier danzón dans une salle de bal très en vogue en présence d’un vingtaine de couples très élégants où les femmes portaient toutes des bouquets de fleurs. Son orchestre était alors composé de tuba, trombone, clarinette, deux ’tympani’ [4] et d’un ’cornet’ [5]

La deuxième étape marquante pour succès du danzón fut apportée par un clarinettiste, compositeur et professeur, José Urfé [6]. Il va introduire le rythme du son, plus syncopé, plus dansant dans le danzón, ce qui attirera des cercles plus larges que ceux de l’élite blanche qui constituait principalement le public de la contradanza. Cela coïncide avec l’abolition de l’esclavage à Cuba. [7]

La troisième étape est la composition "El bombín de Barretto" par José Urfe en 1910. Ce titre fut joué par l’orchestre de Enrique Peña en incluant un montuno [8] très entraînant pour les danseurs. Cette troisième partie, le ’montuno’, tranchait avec les deux premières plus adaptées à un défilé qu’à une danse de partage. Elle était plus rapide, plus syncopée et avait un volume sonore plus élevé que les précédentes et était donc plus adaptée aux fêtes en extérieur laissant les anciennes contradanza aux intérieurs cossus des Cubains les plus nantis.
Orchestres et instruments

La dernière étape fut de modifier considérablement l’importance respective des différents instruments. Le danzón était joué par les ’tipicas’ composé d’instruments à vents, cuivres, cordes, guiro et tympani. Le compositeur et pianiste Antonio Maria Romeu africanise encore un peu plus sa charanga francesa avec des pailas ou timbales [9] pour remplacer les tympanis. Il introduit également le piano et en 1923 le son rythmé de cette formation va vite faire oublier le vieux style de danzón de Miguel Faílde Pérez vite baptisé El danzón antiguo. Et petit à petit la charanga va se structurer autour des violons, violoncelles, piano, guiro, clarinette, flute, basse et batterie.

La flûte utilisée avant les années 30 était surtout la flûte baroque à 2 clés. Mais plusieurs innovations technologiques vont renforcer le rôle central de la flûte dans les charangas. La première c’est la flûte à 5 clés [10]. Toutes deux en bois, la seconde a eu très longtemps ses partisans face à une nouvelle innovation due à Teobald Boehm en 1832 qui est en fait le prototype de la flûte d’aujourd’hui. Son inventeur a longtemps été à la recherche d’un son plus plein et homogène et pour cela il eut l’idée une flûte cylindrique (diamètre 19mm sur env. 67 cm de longueur) dotée d’un ensemble complexe et astucieux de clés conçu pour accélérer les doigtés. Il utilisa plusieurs matériaux, argent, bois, bois et métal.

l'article original ICI <<, avec notes, lire aussi le commentaire très intéressant

Posté le: Mer Mai 07, 2008 4:53 pm

bonjour,
J'ai regardé dans mes bouquins hier soir suite à mon dérapage de 2 siècles sur le Danzon.
Je n'ai pas les mêmes infos que busca salsa sur certains petits points
Pour rebbecca mauleon, on retrouve le premier DANZON en
1840 ( sur les sites internet il y a parfois confusion avec la danza à cette époque ) c'est une composition de Manuel Saumell " Los ojos de Pepa".
Voir son livre "101 montunos" pages 19,20,21,22,23.

Ensuite elle explique sur les mêmes pages par des exemples rythmiques que le chemin est bien Europe ( cotillon pour la france et contredanse pour l'angleterre) => hispania ( actuellement haiti et république dominicaine) => santiago de cuba après la révolution de 1791.
Sans trop rentrer dans les détails techniques rythmiques on voit
des constructions autour des cinquillos et non autour d'une clave c'est pour cela que pour elle il n'y a pas d'origine afro.

La métrique du cinquillo n'est pas seulement sur des mesures binaire 4/4
mais peut également être interprété sur du 6/8.

Par contre, page 30 de 101 montunos, apparement il n'y a pas de lien avec le son qui d'après Mauleon viendrait des cultures espagnoles, et africaines.
Il est expliqué la clé de voute du son est la clave 3/2 et que ce schéma rythmique n'a pas de lien avec les tresillos ou les cinquillos.

Pour Isabelle Leymarie je cite un extrait de son livre la salsa c'est un extrait que l'on trouvera également sur burdi salsa.
"En 1880, Cortes approuve la loi d'abolition, qui prévoit de libérer tous les esclaves après une période de huit ans de patronato (tutelle).
Le 7 octobre 1886, l'esclavage est supprimé à Cuba selon un décret royal et "le patronato" rendu illégal.
A la même époque le danzon voit le jour à Matanzas, grâce au musicien Miguel Failde. C'est une forme de contradanza/habanera, plus spontanée et sur laquelle les musiciens improvisent.

D'abord joué par les "Tipicas" (orchestres incluant instruments à vents, cuivres, cordes, guiro et tympani) celles ci seront remplacées dans les années 1920 par les "charangas", orchestres incluant piano, violons, violoncelles, guiro clarinette, flûte, basse et timbales.
Les timbales sont deux caisses claires métalliques (acier ou cuivre), que l'on frappe avec des baguettes particulièrement fines (ou parfois la main) aux peaux en général synthétiques, montées sur un support qui inclue aussi plusieurs cloches (cowbells) , qui dérivent de la Guataca : Mambo, Cha-Cha, Charanga, Campana, Agogo) et parfois une ou plusieurs cymbales.
L'intervalle tonal entre le grand et le petit tambour doit évoluer entre un tiers et un cinquième. La taille des tambours est variable, des petits timbalitos (20 cm) au gros timbalon ("timbale tonnerre")

Donc des hypothèses differentes mais j'ai plutôt envie de faire confiance à Mauleon.

Merci pour ces 2 articles complets et pour la culture, c'est super qu'il y est des articles comme cela.

Posté le: Mer Mai 07, 2008 6:03 pm

merci pour les informations et les précisions

CHAMACOS a écrit:

Pour rebbecca mauleon, on retrouve le premier DANZON en
1840 ( sur les sites internet il y a parfois confusion avec la danza à cette époque ) c'est une composition de Manuel Saumell " Los ojos de Pepa".
Voir son livre "101 montunos" pages 19,20,21,22,23.

Pour les cubains (par exemple dans le Diccionario de la Musica Cubana du musicologue Helio Orovio) le premier Danzon Las Alturas de Simpson est bien joué le premier Janvier 1879 à Matanzas. Dans le même ouvrage Los ojos de Pepa est considéré comme une contradanza.

Posté le: Mer Mai 07, 2008 6:23 pm

"Diccionario de la Musica Cubana "

J'aimerais bien l'avoir, je viens de regarder comment le commander mais cela me parait difficile.
As tu un bon plan pour se le procurer? Question

Posté le: Mer Mai 07, 2008 6:24 pm

Merci les gars !

Posté le: Mer Mai 07, 2008 6:32 pm

C'est au Mexique que l'on danse le plus le Danzón aujourd'hui. A Mexico, place Ciudadela, les plus anciens enseignent aux plus jeunes :

reportage <<
film amateur <<

Chaque année le Danzón a son festival à Veracruz pour de gigantesques bals et spectacles <<

Posté le: Mer Mai 07, 2008 6:37 pm

CHAMACOS a écrit:

"Diccionario de la Musica Cubana "

J'aimerais bien l'avoir, je viens de regarder comment le commander mais cela me parait difficile.
As tu un bon plan pour se le procurer? Question

j'ai tout acheté chez des bouquinistes à la Havane. Il y a aussi les excellents bouquins d'Ortiz... Si tu connais quelqu'un qui y va c'est le meilleur moyen.

Posté le: Mer Mai 07, 2008 6:56 pm

ok,
alors je l'aurai pas avant septembre.
Je suppose que tu parles du musicologue FERNANDO ORTIZ Question

En fait à Pau il y aussi un maître de conférence qui s'appelle Jean Ortiz.
Ce dernier est un spécialiste de l'amérique latine et c'est également le réalisateur du film "confidence cubaine" . Wink

Posté le: Mer Mai 07, 2008 7:48 pm

on peut quand même voir du Danzon à Cuba <<

Posté le: Mer Mai 07, 2008 10:33 pm

Citation:

Né en Angleterre la « country dance » va vite conquérir la France et une grande partie de l’Europe. En 1684, le maître à danser anglais du nom d’Isaac d’Orléans enseigne la « country dance » aux princesses, à Fontainebleau. Peu de temps après, André Lorin, maître à danser part en Angleterre pour apprendre ces danses qui rencontrent un succès grandissant en France. Petit à petit, cette danse francisée en ’contredanse’, se fait un chemin dans l’aristocratie française pour atteindre une grande popularité.

donc, en résumé, la danse cubaine est née à fontainebleau Very Happy

...bon, d'accord, je sort, c'est nul...

Posté le: Mer Mai 07, 2008 11:18 pm

Horne je viens de te passer 5 minutes ma megalomanie... ça va passer.

Posté le: Ven Mai 16, 2008 8:07 pm

Une bonne nouvelle pour tous les passionnés de Danzon par la news letter de Caribefolk (Tél : 03 86 73 19 63, E-Mail : info@caribefolk.com, http://www.caribefolk.com) qui signale un nouveau livre sur le Danzon.

Didier Ferrand. Le danzon. Danse nationale de Cuba
Prix vente public : 12 euros.

Table de matières :
Avant propos
I. Origines du danzon
II. Le danzon classique
III. Premiers rejetons du danzon
IV. Le danzon moderne
V. Le cha cha chá
VI. Le danzon des années cinquante à nos jours
VII. Danzonoscope
VIII. Focus : Le danzon mexicain / Vous avez dit danzon chanté ?
IX. Discographie
X. Bibliographie
XI. Activités et événements
XII. Glossaire
XIII. Entrevues et aides diverses
XIV. Galerie photo

Posté le: Ven Mai 16, 2008 9:21 pm

Merci pour l'info.

Posté le: Jeu Mai 22, 2008 1:24 am

le danzon se danse toujours a cuba:
chaque ville a un club de danzoneros
a camaguey, le club se réunit chaque dimanche apres midi et les danzoneros dansent avec un très bon orchestre 'la bella epoca".
pour pouvoir y entrer il faut être parrainé, et les femmes doivent porter juoes ou robes mi longies ou longues.
c'est pour cela qu'en tant qu'étranger on en voit rarement
voici un extrait de danzon (danse) par le ballet folklorico de camaguey
je vais essayer de rretrouver une vidéo prise pendant les apres mi di du club!l'ambiance y est toujours extraordinaire! et les moments de danzon s'intercalent sans probleme avec des rythmes plus modernes.l'énergie de ces danseurs (tranche d'age 60... à 100!) est phénoménale, malgré la chaleur et la bière ou l'aguardiente!
je vous conseille fortement si vous allez à Cuba d'essayer de vous faire inviter dans une réunion de danzoneros (respectez l'étiquette) : si vous recherchez la culure authentique c'est indispensable!

des rencontres internationales ont lieu tous les 2 ans généralement à Matanzas
en octobre ou novembre.

http://www.youtube.com/watch?v=Cw33nyew1vc